Take Me Home, Country Roads is een nummer van de Amerikaanse singer-songwriter John Denver. Het nummer verscheen op zijn album Poems, Prayers & Promises uit 1971. Op 12 april van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de enige single van het album. Het nummer bleek dusdanig populair dat het in 2014 werd toegevoegd aan de officiële volksliederen van de staat West Virginia.

Vertaling

Bijna de hemel, West Virginia

Blue Ridge Mountains, Shenandoah River

Het leven is daar oud, ouder dan de bomen

Jonger dan de bergen, groeiend als een briesje

Landwegen, breng me naar huis

Naar de plek waar ik hoor

West Virginia, bergmama

Neem me naar huis, landwegen

Al mijn herinneringen verzamelen zich om haar heen

Mijnwerkersvrouw, vreemdeling voor blauw water

Donker en stoffig, geschilderd op de lucht

Mistige smaak van maneschijn, traan in mijn oog

Landwegen, breng me naar huis

Naar de plek waar ik hoor

West Virginia, bergmama

Neem me naar huis, landwegen

Ik hoor haar stem in het ochtenduur, ze belt me

De radio herinnert me aan mijn verre thuis

Rijdend over de weg, krijg ik het gevoel

Dat ik gisteren, gisteren thuis had moeten zijn

Landwegen, breng me naar huis

Naar de plek waar ik hoor

West Virginia, bergmama

Neem me naar huis, landwegen

Landwegen, breng me naar huis

Naar de plek waar ik hoor

West Virginia, berg mama

Neem me mee naar huis, landweggetjes